La catena del valore del petrolio e del gas richiede pompe che continuino a funzionare con fluidi variabili, condizioni di aspirazione fluttuanti e elevati requisiti di sicurezza e disponibilità operativa. Questo articolo fornisce una guida pratica alla selezione: quale pompa è adatta per l’esplorazione, la lavorazione, lo stoccaggio in massa e il trasferimento, e cosa verificare prima di scegliere una serie o una configurazione.

Guida rapida alla selezione

• Siti di esplorazione e perforazione
  Scegli pompe autoadescanti (installate a umido o a secco) se gestisci olio, fanghi di perforazione e acque reflue e hai bisogno di un avvio rapido senza procedure di priming complicate
• Stoccaggio e trasferimento in massa
  Considera le pompe Roto Prime o della serie 0 per prodotti petroliferi puliti e non abrasivi quando desideri caricare/scaricare in sicurezza e svuotare i tubi
• Fluidi viscosi e dosaggio
  Le pompe a ingranaggi sono una scelta logica quando è necessario un flusso costante, privo di impulsi, e una dosatura precisa per olio, lubrificanti o prodotti chimici
• Flussi generali di acqua di processo
  Le pompe centrifughe standard sono spesso la scelta di base più conveniente per applicazioni generali, a seconda della selezione dei materiali e delle dimensioni
• Installazione rapida
  Considera un gruppo di pompaggio se desideri un’unità completa che possa essere installata rapidamente, mobile o fissa

Cosa intendiamo per pompe per petrolio e gas

Le pompe per petrolio e gas sono utilizzate in molteplici fasi della catena del valore, dall’esplorazione e produzione fino alla lavorazione, stoccaggio e distribuzione. Devono spesso affrontare problemi come l’aspirazione d’aria, la contaminazione, flussi variabili e talvolta liquidi viscosi. Per questo motivo, in questo settore si trovano tipicamente diversi tipi di pompe che operano fianco a fianco, ognuna con un ruolo specifico.

Dove vengono utilizzate le pompe nella catena del valore

 Esplorazione e produzione

Nei siti di perforazione, le soluzioni autoadescanti vengono utilizzate per pompare petrolio, fango di perforazione e acque reflue. L’autoadescamento è pratico in questo contesto perché non è necessario riempire manualmente ogni volta che la linea di aspirazione si svuota.

Elaborazione e utilità

Durante la lavorazione, le pompe vengono utilizzate per il trasferimento dei fluidi tra le diverse fasi del processo. La pompa migliore dipende principalmente dal tipo di liquido, dalla portata richiesta e dal grado di contaminazione o presenza di aria nella linea.

Stoccaggio, carico e scarico all’ingrosso

Nel deposito all’ingrosso e durante lo scarico dei carri ferroviari, le pompe Roto Prime sono indicate come soluzione per il trasferimento di oli e carburanti. Sono progettate per prodotti petroliferi puliti e non abrasivi e scaricano automaticamente aria e vapori. Questo è utile per il carico, lo scarico e lo spurgo delle tubazioni.

I principali tipi di pompe per petrolio e gas

1) Pompe autoadescanti

Le pompe autoadescanti sono progettate per pompare liquidi che possono contenere aria, solidi e detriti. Continuano a funzionare anche quando la linea di aspirazione è vuota. Un ulteriore vantaggio spesso evidenziato è l’installazione fuori terra, poiché la manutenzione è più semplice e si impiega meno tempo a lavorare in spazi confinati. Adattamento comune

• Acque reflue e acque di processo con intrappolamento d’aria
• Situazioni con condizioni di aspirazione variabili
• Luoghi dove la manutenzione deve essere rapida e accessibile

2) Pompe autoadescanti a secco

Pompe autoadescanti a secco rimuovono automaticamente l’aria dalla linea di aspirazione, consentendo l’avvio immediato senza necessità di adescamento manuale. Sono indicate per applicazioni gravose in cui affidabilità e rapidità di messa in funzione sono fondamentali, con particolare attenzione ad alti flussi, capacità di gestione dei solidi e prestazioni di aspirazione. Adatte all’uso pratico

• Allestimenti temporanei e interventi rapidi
• Acque contaminate e fanghi, a seconda della configurazione
• Situazioni in cui non si vuole perdere tempo durante l’avvio

Note: Questa categoria include anche le serie Roto Prime RD e RS progettate per prodotti petroliferi, sostanze chimiche e solventi, con auto-innesco per una gestione efficiente di carburanti e liquidi chimici.

3) Pompe centrifughe standard

Le pompe centrifughe utilizzano giranti rotanti per creare un flusso continuo di liquido. Sono spesso presentate come una soluzione economica grazie al loro design semplice e al numero limitato di parti mobili. La scelta dei materiali e l’esecuzione determinano se sono adatte al tuo fluido. Adattamento pratico

• Applicazioni di pompaggio generali con proprietà del fluido relativamente stabili
• Flussi di processo in cui semplicità e facilità di manutenzione sono importanti

4) Pompe a ingranaggi

Le pompe a ingranaggi forniscono un flusso costante e privo di pulsazioni e sono adatte per lo spostamento controllato di liquidi. Sono esplicitamente indicate come una buona soluzione per liquidi densi e viscosi come oli, lubrificanti, vernici e prodotti chimici. Poiché funzionano secondo il principio dello spostamento positivo, sono adatte per dosaggi precisi. Adatte all’uso pratico

• Mezzi viscosi
• Dosaggio e miscelazione
• Quando è richiesto un flusso continuo e prevedibile

5) Gruppi di pompe

Se hai bisogno di un’installazione rapida e non vuoi costruire tutto da solo (motore, telaio, collegamenti), i gruppi di pompaggio sono una soluzione logica. Sono proposti come soluzioni completamente assemblate in configurazioni mobili o fisse: elettriche, diesel o a batteria. Adattamento pratico

• Progetti temporanei, fermate di manutenzione o revisioni
• Siti remoti dove è necessario essere operativi rapidamente
• Capacità di riserva per la domanda di picco

Criteri di selezione: come evitare una scelta sbagliata

Usa questa checklist prima di confermare una serie o un tipo.

Fluido e contaminazione

•  Il liquido è pulito e non abrasivo? Allora una soluzione come Roto Prime o la serie 0 è adatta a molti compiti di trasferimento
• Contiene aria, detriti o solidi? Allora spesso è preferibile utilizzare varianti autoadescanti (a secco) progettate esplicitamente per questo scopo

Viscosità e dosaggio

• Hai bisogno di spostare liquidi viscosi o dosare con precisione? Allora una pompa a ingranaggi è spesso la soluzione più diretta

Condizioni di aspirazione e avviamento

•  La linea di aspirazione può funzionare a secco o presenta aspirazione d’aria? L’auto-adescamento previene l’arresto operativo dovuto a problemi di avvio

Manutenzione e accessibilità

• La pompa deve essere installata fuori terra per una manutenzione più sicura e veloce? Gli impianti autoadescanti sono spesso utilizzati fuori terra proprio per questo motivo

Errori comuni con le pompe nel settore petrolifero e del gas

1. Selezionare basandosi solo sul flusso e sulla pressione, mentre il mezzo, la contaminazione e le condizioni di aspirazione spesso determinano la reale affidabilità
2. Dimenticare che il trasferimento e lo spurgo del tubo richiedono la gestione di aria e vapori. È proprio per questo che Roto Prime viene citato in questo contesto
3. Cercare di far funzionare un liquido viscoso su una pompa non progettata per lo spostamento costante e il dosaggio. Considerare invece la tecnologia a ingranaggi
4. Nessun piano per l’accesso alla manutenzione. L’installazione fuori terra può fare una reale differenza per la sicurezza e i tempi di fermo

Lista di controllo pratica: cosa vuoi definire in anticipo

• Quale fluido stai pompando, ed è pulito, contaminato, abrasivo o viscoso
• Sono presenti solidi, e in tal caso, di che dimensioni e con quale frequenza
• C’è immissione d’aria o la linea di aspirazione può drenare
• Portata richiesta e prevalenza richiesta
• Installazione fissa o deve essere mobile
• Approccio alla manutenzione e velocità di accesso richiesta
• Rischi principali: intasamento, perdite, tempi di fermo, sicurezza
• È necessario includere anche carico/scarico o spurgo del tubo nell’ambito

Conclusione e prossimi passi

Pompe per petrolio e gas non sono una categoria universale. In pratica, si combinano tipi di pompe per ogni fase del processo: autoadescanti per siti con aria e contaminazione, Roto Prime per prodotti petroliferi puliti in operazioni di trasferimento, pompe a ingranaggi per fluidi viscosi e dosaggio, e gruppi di pompe quando è necessaria una rapida installazione. Se desideri adattare questo alla tua situazione, fai una breve lista dei tuoi fluidi, delle condizioni di aspirazione e del tuo intervallo di portata/prevalenza. Questo ti permette di fare una selezione mirata ed evitare errori di scelta.

Domande frequenti sulle pompe per petrolio e gas